Non. Dans un autre pays de l'UE, un abonnement de streaming payant doit vous donner le même contenu que chez vous, sans supplément.
Ce qui règle le problème
- Ouvrez l'application comme chez vous. Le service peut d'abord vérifier dans quel pays de l'UE vous habitez, par exemple grâce à vos données de paiement.
- Si un service payant vous bloque dans un autre pays de l'UE, renvoyez son service clientèle aux règles européennes citées sous Sources.
- Pour un service gratuit, comme l'application d'une chaîne, consultez ses pages d'aide : la participation est facultative.
Abonnement payant
- Vousen voyage dans un autre pays de l'UE
- Votre service de streamingpeut d'abord vérifier dans quel pays de l'UE vous résidez
- Ce que vous pouvez regarder
Le même contenu que chez vous, sans supplément.
Service gratuit
- Vousen voyage dans un autre pays de l'UE
- Votre service de streamingdécide lui-même de participer ou non
- Ce que vous pouvez regarder
Le même contenu que chez vous, mais seulement si le service participe.
Les faits
| Sujet | Mot pour mot dans la source | Source, vérifié le |
|---|---|---|
| Abonnements payants en voyage dans l'UE | Lorsque vous vous rendez dans un autre pays de l'Union européenne, vous avez le droit d'avoir accès à vos services payants de contenu en ligne dans les mêmes conditions que lorsque vous vous trouvez dans votre pays d'origine. | europa.eu, |
| Supplément à l'étranger | Votre fournisseur de contenu n'a pas le droit de vous faire payer un supplément pour accéder à du contenu pour lequel vous avez déjà payé un abonnement pendant votre séjour dans un autre État membre de l'UE. | europa.eu, |
| Services gratuits | Les règles de l'UE peuvent aussi s'appliquer aux abonnements gratuits à du contenu en ligne en cas de voyage dans un autre pays de l'UE, mais de manière facultative. | europa.eu, |
Ce qu'un VPN change vraiment
Hors de l'UE, ces règles ne s'appliquent pas, et un service peut y montrer un autre catalogue ou rien du tout. Sembler être dans son pays d'origine est l'une des choses que fait un VPN, mais les services bloquent souvent les adresses VPN connues. Nous n'avons pas testé quels services fonctionnent et n'en promettons donc aucun. Vérifiez quand un VPN vaut son prix
Questions fréquentes
Puis-je utiliser mon abonnement de streaming quand je voyage dans l'UE ?
Oui. Lorsque vous vous rendez dans un autre pays de l’UE, vous avez le droit d’accéder à vos services payants de contenu en ligne dans les mêmes conditions que dans votre pays d’origine. europa.eu, 2026-10-09Un service de streaming peut-il facturer un supplément dans un autre pays de l'UE ?
Non. Votre fournisseur de contenu n’a pas le droit de vous faire payer un supplément pour accéder à du contenu pour lequel vous avez déjà un abonnement payant pendant votre séjour dans un autre pays de l’UE. europa.eu, 2026-10-09Ce que nous n'avons pas vérifié
3
- Si chaque service de streaming applique correctement les règles.
- Quels services gratuits participent.
- Combien de temps vous pouvez rester à l'étranger avant qu'un service n'y voie plus un voyage.
Sources
1
Étape suivante
- Ouvrez l'application comme chez vous. Le service peut d'abord vérifier dans quel pays de l'UE vous habitez, par exemple grâce à vos données de paiement.